‏إظهار الرسائل ذات التسميات الكتاب المقدس. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات الكتاب المقدس. إظهار كافة الرسائل

16 نوفمبر، 2026

هل كان رمسيس هو حقًا فرعون الخروج بحسب التوراة؟

بعدما نشرتُ موضوع «التماثيل وفرعون موسى»[1] منذ يومين تقريبًا، راسلني أحد الإخوة المسيحيين الأفاضل يراجعني في أمر رمسيس، وقال إن التوراة ذكرت أن رمسيس هو نفسه فرعون الخروج! 

فكان ردي بما يلي:

تصحيح بسيط فقط، وهو أن التوراة ذكرت اسم رمسيس تحت لفظ "رعمسيس"، لكنها لم تذكره اسمًا لملك قائم، بل ذكرته اسمًا لمكان منسوب إلى شخص عظيم من الأسلاف، ما يعني أن فرعون الخروج لم يكن هو رمسيس أو حتى قريبًا منه، إنما كان شخصًا بعده بكثير؛ لأن نبي الله يوسف حين دعا أهله للقدوم إلى مصر استقبلهم وأسكنهم في أرض تُسمى رعمسيس بأمر من الملك حينئذ (تكوين ٤٧/ ١١)، ومعلوم أن النبي يوسف عليه السلام سبق النبي موسى عليه السلام بفترة طويلة. حتى إن ارتحال بني إسرائيل مع النبي موسى وقت الخروج كان انطلاقًا من معقلهم مدينة رعمسيس (خروج ١٢/ ٣٧؛ عدد ٣٣/ ٣)، وهي المدينة التي أسكنهم فيها النبي يوسف من قبل.

لقد حصل اللبس لأن بداية ارتحال بني إسرائيل، في طريقهم للخروج، كان من مدينة تُسمى رمسيس، فظنّ المفسرون المسيحيون أنها مدينة منسوبة إلى ملك قائم، أو لعلهم ظنّوا اسمها نسبةً إلى مجاورتهم لمقر حكم الملك المسمى بالاسم نفسه، وكل هذا غير صحيح. وقد نقل المفسرون المسلمون كذلك ظواهر نفس النصوص من التوراة دون الربط فيما بينها، فوقعوا في الخطأ نفسه.



29 أغسطس، 2026

"حب العرب من الإيمان"، رسالة أخلاقية ودينية وتاريخية، قراءة في معنى الحب الصادق الذي لا يعرف العنصرية، ودعوة جامعة لكل قلب سوي أن يتمسك بأهداب المحبة

 عزيزي القارئ الكريم، قف معي لحظةً في هذه السطور، فإن ما أطرحه عليك ليس مجرد كلام يقرأ وينسى، بل هو حق أصيل ينبض في أعماق وجدان كل مسلم، عربيا كان أو غير عربي. إن حب العرب ليس هوى عابرًا، ولا تعصبًا أعمى، بل هو من الإيمان ذاته، وبغضهم نفاق يناقض جوهر العقيدة. هكذا قال النبي الأمين محمد ﷺ، النبي العربي المبعوث من أم القرى إلى الأمم كافة، حين أعلن بوضوح لا لبس فيه:

«من أحب العرب فقد أحبني، ومن أبغض العرب فقد أبغضني»

في هذا الحديث الشريف يرتفع حب العرب من مجرد مودة عرقية إلى مرتبة الإيمان، ويصبح البغض لهم علامةً من علامات النفاق، لا لأنهم قومية دون سائر القوميات، بل لأنهم حاملو رسالة النبي الأعظم، وحفظة لسان القرآن الكريم الذي اختاره الله تعالى ليكون لغة النبي الخاتم.

وهذا الأمر لا يقتصر على المسلمين وحدهم، بل يتعداهم إلى غيرهم من أهل الديانات والأعراق المختلفة، وقد كان لهم السبق في تلقي تلك التوصية الإلهية بحب العرب. وسنكشف في الأسطر التالية عن أبعاد هذا الحب الذي يربط بين أبناء إبراهيم جميعًا، ويمتد عبر التاريخ ليشمل كل من آمن بالوحدة الإنسانية ونبذ التعصب.

 ● حب ما للمحبوب

هناك سر في طبيعة القلب البشري حين يقع في حب شخص ما، لا يكتفي بإحسان ظنّه به فقط، بل يمتد حبه ليشمل كل ما يحيط بهذا المحبوب: أهلا وبلدًا ولغةً وعادات وأسلوب حياة. هكذا فطر الله قلوبنا، فنحن نهوى ما يهوى من نهوى، ونتألم لما يتألم له، ونبتهج لما يسره. إنها سنة الحب القديمة التي لا تعرف حدودًا جغرافية ولا انتماءات سياسية، بل تتدفق كالنهر الجاري إلى كل ما يتصل بمصدر العاطفة الأصلي.

لكن هذا الحب الطبيعي مشروط بشرط جوهري: أن يكون مبنيًا على التقوى، أي اتقاء البغض والعنصرية والتعالي على الآخرين. فلا يجتمع في قلبٍ سوي حبٌ وكراهية متوازنان نحو الناس إلا إذا كان هذا القلب مصابًا بشرخ عميق يفقده التوازن. لذلك كان الحب للجميع هو القاعدة، ولا كراهية إلا للأفعال التي تنافي المحبة والوئام بين بني الإنسان، كالتعصب والاحتقار والانقسام العنصري. وهذا بالضبط ما حث عليه نبينا الكريم ﷺ حين قال في ذم العنصرية وتركها لأبد الدهر:

«دعوها فإنها منتنة»

(حديث شريف في ذم العصبية الجاهلية)

 
فالعنصرية منتنة لا في ريحها فحسب، بل في أثرها على النفوس والمجتمعات، تفسد القلوب قبل أن تفسد العلاقات، وتحرق أواصر المحبة قبل أن تهدم الجسور بين الشعوب.

 ● حب العرب ليس عنصرية

وإياك أن تظن أن هذا الكلام عن حب العرب هو ذريعة لنبذ غيرهم، أو دعوة لوضعهم في مرتبة أدنى، كلا والله! إن الأمر على العكس تمامًا، فهو دعوة محضة إلى التسامي فوق كل ما يُفرق بين بني آدم. وكما قال ربنا عز وجل في محكم كتابه:

﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا﴾

(سورة الحجرات، الآية ١٣)

 تأمل في هذه الآية الجليلة، إنها تخاطب الناس كافة لا فئة دون فئة، وتجعل غاية الاختلاف في الأجناس والقبائل هو التعارف لا التناكر، والتقارب لا التباعد. فمن حيث النوع ذكورًا وإناثًا، ومن حيث العرق شعوبًا، ومن حيث الأنساب قبائلا، كلهم مدعوون إلى بوتقة واحدة هي بوتقة الإنسانية السامية.

 ثم إن من معاني الحب الحقيقي أنه لا ينفي الآخر أبدًا. فإذا أحب الإنسان شخصًا فلا يفهم من هذا الحب بحال من الأحوال أنه يكره سواه أو يحتقرهم. إنما يصل إلى هذا الفهم الخاطئ من كان خبيث النفس، سيء الطوية، حقود بالفطرة، فلا يجتمع الحب الصادق مع الكراهية إلا عند من يدعي الحب كذبا ورياء، وأما القلب السليم فسعة تتسع للجميع.

 فليت الذين يبغضون العرب تعصباً لدين أو لقومية أو لعرق، يفطنوا إلى هذا الفرق الجوهري بين دعوتين مختلفتين تماما: دعوة الحب والتآلف والتعارف التي جاء بها الأنبياء جميعا، ودعوة التعالي والعنصرية والبغض التي هي مقاصد الشيطان ويزرعها أعداء الإنسانية في النفوس الضعيفة.

 ● وماذا عن غير المسلمين؟

إذا كنا قد تحدثنا عن الحب ونبذ العنصرية في سياق الإسلام، فإن الدعوة عامة لا تختص بأحد دون أحد. فالنبي العربي محمد ﷺ مبعوث للعالمين أجمعين، ورسالته ليست حكرًا على قوم دون قوم. وإن كان بعض غير المسلمين لا يوافقونه في منهجه أو شخصيته، فإن هذا الاختلاف مهما بلغت حدته ليس ذريعة أبدا لنشأة الكراهية في القلب.

 تأمل في هذا المثل البليغ: المسيحية وهي من أعظم الديانات في تاريخ البشرية، تنص صراحةً على أن «أَحِبُّوا أَعْدَاءَكُمْ». فإذا كان العدو نفسه مدعوا إلى الحب والقبول، فكيف بالنبي الذي لم يكن عدوا لأحد قط، بل كان رحمة للعالمين؟ إن الحب أسمى من أن تدنسه خلافات الرأي، وأرفع من أن تهزه اختلافات المنهج. وكما يقول المثل العربي الشهير: «الخلاف في الرأي لا يفسد للود قضية»، أي أن الود يبقى راسخًا رغم كل خلاف، والحب يظل في القمة في منأى عن موجات النزاعات وتجاذبات الأهواء، ما دام القلب نقيًا والنية صافية.

 ● الوصية التاريخية لحب العرب

وهنا يبرز سؤال عميق: كيف يكون حب العرب من الإيمان في الديانات الإبراهيمية الأخرى؟ والجواب يكمن في قصة عريقة ضاربة في أعماق التاريخ، قصة النبي الأب إبراهيم عليه السلام وولديه إسماعيل وإسحَق. حين أنجب إبراهيم ولده الأول إسماعيل من زوجه هاجر، مرت سنوات طويلة حتى أنجبت سارة ولدها إسحاق. فتقدم إبراهيم بولده الأكبر إسماعيل أمام الله عسى أن يكون له العهد من بعده، لكن الله قال له: «قَدْ سَمِعْتُ لَكَ فِيهِ»، غير أن بداية العهد ستكون بإسحاق. فامتثل إبراهيم لأمر ربه طاعةً وتسليما.

ثم أُمر إبراهيم بإبعاد هاجر وابنها إسماعيل إلى أرض الحجاز، فكتب الله على إسماعيل وأمه الإبعاد، فنالا من الإنكار والاغتيال المعنوي ما نالا عند اللاحقين من الناس. لكن إبراهيم، عليه سلام الله، وهو النبي الكريم لم يكن ليَكْرَه ابنه الأول بحال، ولا كان يُنشئ ابنه الثاني إسحَق على كراهية أخيه الأكبر. إنما كان الإبعاد قدرا مقدورا، وبقاء الحب بينهم أمرًا مفروغًا منه.

 فتلك هي وصية الحب التي أوصى بها إبراهيم بنيه من إسحَق نحو إسماعيل كي لا يتعالى، كونه الأسبق في النسب والعهد، ومن إسماعيل نحو إسحاق كي لا يحقد كونه المُبعد إلى حين. وكان مكان إقامة إسماعيل وأمه في بلاد الحجاز التي برز فيها العرب وأصبح إسماعيل جدهم الأكبر. لذا فإن حب أحفاد إسماعيل أي العرب واجب ديني وأخلاقي من أحفاد إسحَق، والعكس صحيح بالطبع. غير أن التركيز على ضرورة وجود الحب لدى أحفاد إسحاق تجاه أحفاد إسماعيل يأتي للسبب المذكور، وهو تأخير إسماعيل في ولاية العهد النبوي بحسب العقيدة اليهودية والمسيحية، فلكيلا يظن أولئك الأقوام أن إسماعيل منبوذ إلهيا، فرض عليهم الحب تجاهه وتجاه حفدته من بعده.

 ● لا تعترضوا على الحب

وقد يرفض جل المسيحيين هذا الكلام تعصبَا غير مؤسس إلا على هوى مُضل. لكن العجيب أنهم يقبلون "إنسانيا" بل و"عقائديا" بلا غضاضة أنسالا ناشئة عن علاقات غير طاهرة، كنسل الموآبيين مثلًا، بينما يرفضون نسلا أصيلًا ناتجًا عن زواج طاهر شرعي، وهو نسل إسماعيل عليه السلام الذي له حق الأخوة الكامل. وهنا يبرز التساؤل المشروع: أيرفض أبناء الأصالة والشرعية ويُقبل بدلًا عنهم أغراب غير شرعيين وفوق ذلك يوسمون بالقبول والحب؟ أفلا يستحق ذلك الأخ الشرعي ونسله القبول بحب وإنسانية كغيره، بل ويكونون هم الأحق بالاعتراف والمودة؟

إن هذا التناقض لهو عين العجب، وإن الحق واضح وضوح الشمس في كبد السماء: أن حب الأخ لأخيه من الإيمان. وعلى هذا يجب أن يكون أهل الأديان جميعًا، أتباع أولئك الإخوة الذين يجمعهم أب واحد هو خليل الرحمن إبراهيم عليه السلام. لأن خلاف ذلك هو الشذوذ الأيديولوجي، والسقم الأخلاقي، والانحراف عن مسار الإيمان والإنسانية معًا.

 وليعلموا أن هذا الموقف التاريخي الذي تم تشويهه بالاغتيال المعنوي للأخ الأكبر وإنكاره وإنكار نسله من بعده، لهو موقف غريب نشأ على غير رغبة الآباء الصالحين والأنبياء الأولين. وهو الموقف الشاذ الذي تنشأ عليه الآن كل حملات العنصرية والرفض والكراهية نحو العرب منذ القدم والمتجددة دائمًا.

 فانتبهوا يا إخوتي ولا تنجرفوا لتيارات العنصرية والكراهية، بل ابغضوا الكراهية، واكرهوا العنصرية، وارفضوا النبذ والازدراء، وتمسكوا بأهداب الحب لعلكم تفلحون.

 فإن حب الأخ لأخيه من الإيمان، فلا تكُن ممن يحملون العنصرية في قلوبهم ويزعمون أنهم من أهل الإيمان، بل تمسكوا بأهداب الحب لعلكم تفلحون..

07 مايو، 2024

غاية القيامة (في العقيدة المسيحية) بين الحقيقة والاعتقاد

 ذكر القديس يوحنا عن  السيد المسيح في بدايات إنجيله: «لاَ تَتَعَجَّبُوا مِنْ هَذَا فَإِنَّهُ تَأْتِي سَاعَةٌ فِيهَا يَسْمَعُ جَمِيعُ الَّذِينَ فِي الْقُبُورِ صَوْتَهُ، فيَخرُجونَ مِنها، أَمَّا الَّذينَ عَمِلوا الصَّالحات، فيَقومونَ لِلحَياة، وأَمَّا الَّذينَ عَمِلوا السَّيِّئات، فيقومونَ للقضاء» يو ٥/ ٢٨ - ٢٩

— وقد اعتقد المسيحيين بناء على هذه الآيات أن المسيح بعد قيامته سيزور الأرواح المسجونة في القبور ليكرز لهم (يعني يدعوهم) ويخلص من استحق منهم الخلاص ويدين آخرين.

ولكنه قال فيما بعد ذلك بزمن: «وَلِي خِرَافٌ أُخَرُ لَيْسَتْ مِنْ هَذِهِ الْحَظِيرَةِ يَنْبَغِي أَنْ آتِيَ بِتِلْكَ أَيْضاً فَتَسْمَعُ صَوْتِي وَتَكُونُ رَعِيَّةٌ وَاحِدَةٌ وَرَاعٍ وَاحِدٌ» يوحنا ١٠/ ١٦

— وقد قال السيد المسيح هذا الكلام على اعتبار أنه هو الخط الطبيعي الذي سيحصل لاستكمال إرساليته لتكون قد شملت جميع أسباط بيت إسرائيل. فكيف ينسجم هذا الكلام في الآيات الأولى والثانية على أساس هذا الترتيب التاريخي؟

·       النقطة التي غفل عنها المسيحيين

في الآيات الأولى التي ذكرناها هنا أي يوحنا ٥/ ٢٨- ٢٩ تسبقها بآية واحدة فقط كلمات توضيحية للسيد المسيح يقول فيها: «اَلْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ تَأْتِي سَاعَةٌ -وَهِيَ الآنَ- حِينَ يَسْمَعُ الأَمْوَاتُ صَوْتَ ابْنِ اللَّهِ وَالسَّامِعُونَ يَحْيَوْنَ» يو ٥/ ٢٥ فإذا كان المسيحيون يؤمنون بأهمية ترتيب الآيات في الكتاب، فلا يمكن أن يكون المسيح في هذه الآية قد أخبر بموته وقيامته وكرازته للمسجونين في القبور لخلاصهم وهو بعد في بداية فترة خدمته، فضلًا عن أنه أخبر بعد ذلك بفترة عن ضرورة زيارته لأسباط أخرى تابعة لبيت إسرائيل ليست تقيم في منطقة دعوته آنذاك، إنما قصد مجتمعات اليهود المتبقية في أرض السبي ولم ترجع إلى أرض اليهودية.

·       طيب كيف نفهم الآيات يو٥/ ٢٨-٢٩؟

يجب أن لا نبتعد عن ظل سياق هذه الآيات حتى لا نتشتت لأمور الخرافة ونحقق فهمها على الوجه السليم. فقد صرح السيد المسيح قائلا: «إِنَّهُ تَأْتِي سَاعَةٌ -وَهِيَ الآنَ- حِينَ يَسْمَعُ الأَمْوَاتُ صَوْتَ ابْنِ اللَّهِ وَالسَّامِعُونَ يَحْيَوْنَ» ٥/ ٢٥ فهو يتكلم بوضح عن عمله الدعوي الحاصل في حينه والموجه إلى قومه فإنه به يحييهم وقد كانوا في عداد الموتى موتى القلوب روحيًا ويؤثر في الذين يسمعونه فينتقلون بفضله من الظلام إلى النور ولو تدريجيًا.. فهذا هو إحياء الموتى الذي حققه السيد المسيح.

·       طيب ما داعي ذكر القبور في الآية ٥/ ٢٨

يظن المسيحيين كذلك بأن ذكر القبور هو بمعنى حرفي ومادي تمامًا، وبذلك لا بد أن يكون المسيح أيضًا نزل إليهم بشكل حقيقي وليس مجازًا.. ولكن الحق إنه كما ذكر الموتى وقصد بهم موتى الروح والقلوب فكذلك كان ذكر القبور، فقد قصد بها الحياة المظلمة وبالتالي كان الهدف إنقاذهم منها وإبعادهم عنها.

فقد ورد في مقال لاهوتي بمجلة الصلاح الكاثوليكية عن حادثة قيام موتى كثيرين يوم الصليب، تلك الواقعة التي ذكرها متى بانفتاح قبور وخروج قديسين... فيذكر إنه إنما كان حدثًا مجازيًا، فيقول الكاتب نصًا: "كلام متى لاهوتي أكثر من كونه تاريخيًا بالمعنى المادي. هكذا فهمه آباء الكنيسة"[1]

لذا فإن المقصود بالقيامة الحاصلة هنا إنما هي قيامة الأقوام من غفلتها وظلمتها وخوضها في وحل الدنيوية على إثر تأثرها بدعوة المسيح لتنتقل بفضل ذلك إلى حياة الاستنارة والطير في سماء الروحانية والحضارة.

·       طيب ما مصير ومسار المسيح بعد الصليب؟

بعد أن غرس السيد المسيح بذرة الحياة في مجموعة من أتباعه في أرض فلسطين، ثم تعرض لما تعرض من اضطهادات وعذابات وآلام نجاه الله منها ومن مصير ميتة اللعنة على الصليب، فنزل عنه حيًا يُرزق فتم إدخاله في غرفة قبر جديد وواسع وهو كذلك حي ليتلقى فيه معالجة مناسبة لفترة، ثم خرج بعد ذلك قاصدًا الجليل لينطلق بعدها ليحقق ما تبقى عليه من واجبات في إتمام رسالته في حظيرة بيت إسرائيل الأخرى كما ذكر هو بنفسه في يوحنا ١٠/ ١٦ وليحقق وليزرع فيهم بذرة ومبادئ القيامة كما غرس في إخوتهم.

أم كيف يتحقق ما ذكره الكتاب على لسان يسوع إن لم يزر هؤلاء الأقوام اليهودية من بيت إسرائيل والمنتظرين كذلك على رجاء قدوم المسيح فيهم؟!

ولماذا يهتم المسيحيون بتحقيق نبوءات الكتاب في العهد القديم ولا يهتمون أبدًا بضرورة تحقق كلمات المسيح التي نطقها بنفسه فيما بعد؟!



[1]  مجلة الصلاح [مجلة بطريركية الأقباط الكاثوليك] مقال الصفحة الأخيرة - السنة ٨٦ العدد ٣ لسنة ٢٠١٥م [مرفق نسخة مصورة للمقال]


 

تأملات وتعليقات على قراءات أسبوع الآلام ─ اليوم السابع

 اليوم السابع، سبت النور

██】أولًا - القراءة【

— زكريا ١١/ ١٢، ١٣

١٢ فقُلتُ لهُمْ: «إنْ حَسُنَ في أعيُنِكُمْ فأعطوني أُجرَتي وإلّا فامتَنِعوا». فوَزَنوا أُجرَتي ثَلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ. ١٣ فقالَ لي الرَّبُّ: «ألقِها إلَى الفَخّاريِّ، الثَّمَنَ الكَريمَ الّذي ثَمَّنوني بهِ». فأخَذتُ الثَّلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ وألقَيتُها إلَى الفَخّاريِّ في بَيتِ الرَّبِّ.

— متى ٢٧/ ١- ١٠

يهوذا يشنق نفسه

١ ولَمّا كانَ الصّباحُ تشاوَرَ جميعُ رؤَساءِ الكهنةِ وشُيوخُ الشَّعبِ علَى يَسوعَ حتَّى يَقتُلوهُ، ٢ فأوثَقوهُ ومَضَوْا بهِ ودَفَعوهُ إلَى بيلاطُسَ البُنطيِّ الوالي. ٣ حينَئذٍ لَمّا رأى يَهوذا الّذي أسلَمَهُ أنَّهُ قد دينَ، نَدِمَ ورَدَّ الثَّلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ إلَى رؤَساءِ الكهنةِ والشُّيوخِ ٤ قائلًا: «قد أخطأتُ إذ سلَّمتُ دَمًا بَريئًا». فقالوا: «ماذا علَينا؟ أنتَ أبصِرْ!». ٥ فطَرَحَ الفِضَّةَ في الهَيكلِ وانصَرَفَ، ثُمَّ مَضَى وخَنَقَ نَفسَهُ. ٦ فأخَذَ رؤَساءُ الكهنةِ الفِضَّةَ وقالوا: «لا يَحِلُّ أنْ نُلقيَها في الخِزانَةِ لأنَّها ثَمَنُ دَمٍ». ٧ فتشاوَروا واشتَرَوْا بها حَقلَ الفَخّاريِّ مَقبَرَةً للغُرَباءِ. ٨ لهذا سُمّيَ ذلكَ الحَقلُ «حَقلَ الدَّمِ» إلَى هذا اليومِ. ٩ حينَئذٍ تمَّ ما قيلَ بإرميا النَّبيِّ القائلِ: «وأخَذوا الثَّلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ، ثَمَنَ المُثَمَّنِ الّذي ثَمَّنوهُ مِنْ بَني إسرائيلَ، ١٠ وأعطَوْها عن حَقلِ الفَخّاريِّ، كما أمَرَني الرَّبُّ».

— إشعياء ٥٣/ ١٢

١٢ لذلكَ أقسِمُ لهُ بَينَ الأعِزّاءِ ومَعَ العُظَماءِ يَقسِمُ غَنيمَةً، مِنْ أجلِ أنَّهُ سكَبَ للموتِ نَفسَهُ وأُحصيَ مع أثَمَةٍ، وهو حَمَلَ خَطيَّةَ كثيرينَ وشَفَعَ في المُذنِبينَ.

— يوحنا ١٨/ ٢٨- ٣٨

أمام بيلاطس

٢٨ ثُمَّ جاءوا بيَسوعَ مِنْ عِندِ قَيافا إلَى دارِ الوِلايَةِ، وكانَ صُبحٌ. ولَمْ يَدخُلوا هُم إلَى دارِ الوِلايَةِ لكَيْ لا يتَنَجَّسوا، فيأكُلونَ الفِصحَ. ٢٩ فخرجَ بيلاطُسُ إليهِمْ وقالَ: «أيَّةَ شِكايَةٍ تُقَدِّمونَ علَى هذا الإنسانِ؟». ٣٠ أجابوا وقالوا لهُ: «لو لم يَكُنْ فاعِلَ شَرٍّ لَما كُنّا قد سلَّمناهُ إلَيكَ!». ٣١ فقالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «خُذوهُ أنتُمْ واحكُموا علَيهِ حَسَبَ ناموسِكُمْ». فقالَ لهُ اليَهودُ: «لا يَجوزُ لنا أنْ نَقتُلَ أحَدًا». ٣٢ ليَتِمَّ قَوْلُ يَسوعَ الّذي قالهُ مُشيرًا إلَى أيَّةِ ميتَةٍ كانَ مُزمِعًا أنْ يَموتَ. ٣٣ ثُمَّ دَخَلَ بيلاطُسُ أيضًا إلَى دارِ الوِلايَةِ ودَعا يَسوعَ، وقالَ لهُ: «أنتَ مَلِكُ اليَهودِ؟». ٣٤ أجابَهُ يَسوعُ: «أمِنْ ذاتِكَ تقولُ هذا، أم آخَرونَ قالوا لكَ عَنّي؟». ٣٥ أجابَهُ بيلاطُسُ: «ألَعَلّي أنا يَهوديٌّ؟ أُمَّتُكَ ورؤَساءُ الكهنةِ أسلَموكَ إلَيَّ. ماذا فعَلتَ؟». ٣٦ أجابَ يَسوعُ: «مَملكَتي لَيسَتْ مِنْ هذا العالَمِ. لو كانتْ مَملكَتي مِنْ هذا العالَمِ، لكانَ خُدّامي يُجاهِدونَ لكَيْ لا أُسَلَّمَ إلَى اليَهودِ. ولكن الآنَ لَيسَتْ مَملكَتي مِنْ هنا». ٣٧ فقالَ لهُ بيلاطُسُ: «أفأنتَ إذًا مَلِكٌ؟». أجابَ يَسوعُ: «أنتَ تقولُ: إنّي مَلِكٌ. لهذا قد وُلِدتُ أنا، ولِهذا قد أتَيتُ إلَى العالَمِ لأشهَدَ للحَقِّ. كُلُّ مَنْ هو مِنَ الحَقِّ يَسمَعُ صوتي». ٣٨ قالَ لهُ بيلاطُسُ: «ما هو الحَقُّ؟!». ولَمّا قالَ هذا خرجَ أيضًا إلَى اليَهودِ وقالَ لهُمْ: «أنا لَستُ أجِدُ فيهِ عِلَّةً واحِدَةً.

— لوقا ٢٣/ ٥ - ٢٣

٥ فكانوا يُشَدِّدونَ قائلينَ: «إنَّهُ يُهَيِّجُ الشَّعبَ وهو يُعَلِّمُ في كُلِّ اليَهوديَّةِ مُبتَدِئًا مِنَ الجَليلِ إلَى هنا». ٦ فلَمّا سمِعَ بيلاطُسُ ذِكرَ الجَليلِ، سألَ: «هل الرَّجُلُ جَليليٌّ؟» ٧ وحينَ عَلِمَ أنَّهُ مِنْ سلطَنَةِ هيرودُسَ، أرسَلهُ إلَى هيرودُسَ، إذ كانَ هو أيضًا تِلكَ الأيّامَ في أورُشَليمَ. ٨ وأمّا هيرودُسُ فلَمّا رأى يَسوعَ فرِحَ جِدًّا، لأنَّهُ كانَ يُريدُ مِنْ زَمانٍ طَويلٍ أنْ يَراهُ، لسَماعِهِ عنهُ أشياءَ كثيرَةً، وتَرَجَّى أنْ يَرَى آيَةً تُصنَعُ مِنهُ. ٩ وسألهُ بكلامٍ كثيرٍ فلم يُجِبهُ بشَيءٍ. ١٠ ووقَفَ رؤَساءُ الكهنةِ والكتبةُ يَشتَكونَ علَيهِ باشتِدادٍ، ١١ فاحتَقَرَهُ هيرودُسُ مع عَسكَرِهِ واستَهزأ بهِ، وألبَسَهُ لباسًا لامِعًا، ورَدَّهُ إلَى بيلاطُسَ. ١٢ فصارَ بيلاطُسُ وهيرودُسُ صَديقَينِ مع بَعضِهِما في ذلكَ اليومِ، لأنَّهُما كانا مِنْ قَبلُ في عَداوَةٍ بَينَهُما.

الحكم بالموت

١٣ فدَعا بيلاطُسُ رؤَساءَ الكهنةِ والعُظَماءَ والشَّعبَ، ١٤ وقالَ لهُمْ: «قد قَدَّمتُمْ إلَيَّ هذا الإنسانَ كمَنْ يُفسِدُ الشَّعبَ. وها أنا قد فحَصتُ قُدّامَكُمْ ولَمْ أجِدْ في هذا الإنسانِ عِلَّةً مِمّا تشتَكونَ بهِ علَيهِ. ١٥ ولا هيرودُسُ أيضًا، لأنّي أرسَلتُكُمْ إليهِ. وها لا شَيءَ يَستَحِقُّ الموتَ صُنِعَ مِنهُ. ١٦ فأنا أؤَدِّبُهُ وأُطلِقُهُ». ١٧ وكانَ مُضطَرًّا أنْ يُطلِقَ لهُمْ كُلَّ عيدٍ واحِدًا، ١٨ فصَرَخوا بجُملَتِهِمْ قائلينَ: «خُذْ هذا! وأطلِقْ لنا باراباسَ!». ١٩ وذاكَ كانَ قد طُرِحَ في السِّجنِ لأجلِ فِتنَةٍ حَدَثَتْ في المدينةِ وقَتلٍ. ٢٠ فناداهُمْ أيضًا بيلاطُسُ وهو يُريدُ أنْ يُطلِقَ يَسوعَ، ٢١ فصَرَخوا قائلينَ: «اصلِبهُ! اصلِبهُ!». ٢٢ فقالَ لهُمْ ثالِثَةً: «فأيَّ شَرٍّ عَمِلَ هذا؟ إنّي لم أجِدْ فيهِ عِلَّةً للموتِ، فأنا أؤَدِّبُهُ وأُطلِقُهُ». ٢٣ فكانوا يَلِجّونَ بأصواتٍ عظيمَةٍ طالِبينَ أنْ يُصلَبَ. فقَويتْ أصواتُهُمْ وأصواتُ رؤَساءِ الكهنةِ.

— يوحنا ١٩/ ١- ١٦

الحكم بصلب يسوع

١ فحينَئذٍ أخَذَ بيلاطُسُ يَسوعَ وجَلَدَهُ. ٢ وضَفَرَ العَسكَرُ إكليلًا مِنْ شَوْكٍ ووضَعوهُ علَى رأسِهِ، وألبَسوهُ ثَوْبَ أُرجوانٍ، ٣ وكانوا يقولونَ: «السَّلامُ يا مَلِكَ اليَهودِ!». وكانوا يَلطِمونَهُ. ٤ فخرجَ بيلاطُسُ أيضًا خارِجًا وقالَ لهُمْ: «ها أنا أُخرِجُهُ إلَيكُمْ لتَعلَموا أنّي لَستُ أجِدُ فيهِ عِلَّةً واحِدَةً». ٥ فخرجَ يَسوعُ خارِجًا وهو حامِلٌ إكليلَ الشَّوْكِ وثَوْبَ الأُرجوانِ. فقالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «هوذا الإنسانُ!». ٦ فلَمّا رآهُ رؤَساءُ الكهنةِ والخُدّامُ صَرَخوا قائلينَ: «اصلِبهُ! اصلِبهُ!». قالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «خُذوهُ أنتُمْ واصلِبوهُ، لأنّي لَستُ أجِدُ فيهِ عِلَّةً». ٧ أجابَهُ اليَهودُ: «لنا ناموسٌ، وحَسَبَ ناموسِنا يَجِبُ أنْ يَموتَ، لأنَّهُ جَعَلَ نَفسَهُ ابنَ اللهِ». ٨ فلَمّا سمِعَ بيلاطُسُ هذا القَوْلَ ازدادَ خَوْفًا. ٩ فدَخَلَ أيضًا إلَى دارِ الوِلايَةِ وقالَ ليَسوعَ: «مِنْ أين أنتَ؟». وأمّا يَسوعُ فلم يُعطِهِ جَوابًا. ١٠ فقالَ لهُ بيلاطُسُ: «أما تُكلِّمُني؟ ألَستَ تعلَمُ أنَّ لي سُلطانًا أنْ أصلِبَكَ وسُلطانًا أنْ أُطلِقَكَ؟». ١١ أجابَ يَسوعُ: «لم يَكُنْ لكَ علَيَّ سُلطانٌ البَتَّةَ، لو لم تكُنْ قد أُعطيتَ مِنْ فوقُ. لذلكَ الّذي أسلَمَني إلَيكَ لهُ خَطيَّةٌ أعظَمُ». ١٢ مِنْ هذا الوقتِ كانَ بيلاطُسُ يَطلُبُ أنْ يُطلِقَهُ، ولكن اليَهودَ كانوا يَصرُخونَ قائلينَ: «إنْ أطلَقتَ هذا فلَستَ مُحِبًّا لقَيصَرَ. كُلُّ مَنْ يَجعَلُ نَفسَهُ مَلِكًا يُقاوِمُ قَيصَرَ!». ١٣ فلَمّا سمِعَ بيلاطُسُ هذا القَوْلَ أخرَجَ يَسوعَ، وجَلَسَ علَى كُرسيِّ الوِلايَةِ في مَوْضِعٍ يُقالُ لهُ «البَلاطُ» وبالعِبرانيَّةِ «جَبّاثا». ١٤ وكانَ استِعدادُ الفِصحِ، ونَحوَ السّاعَةِ السّادِسَةِ. فقالَ لليَهودِ: «هوذا مَلِكُكُمْ!». ١٥ فصَرَخوا: «خُذهُ! خُذهُ! اصلِبهُ!». قالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «أأصلِبُ مَلِكَكُم؟». أجابَ رؤَساءُ الكهنةِ: «ليس لنا مَلِكٌ إلّا قَيصَرَ!». ١٦ فحينَئذٍ أسلَمَهُ إليهِمْ ليُصلَبَ. فأخَذوا يَسوعَ ومَضَوْا بهِ.

— لوقا ٢٣/ ٢٦- ٣١

الصلب

٢٦ ولَمّا مَضَوْا بهِ أمسَكوا سِمعانَ، رَجُلًا قَيرَوانيًّا كانَ آتيًا مِنَ الحَقلِ، ووضَعوا علَيهِ الصَّليبَ ليَحمِلهُ خَلفَ يَسوعَ. ٢٧ وتَبِعَهُ جُمهورٌ كثيرٌ مِنَ الشَّعبِ، والنِّساءِ اللَّواتي كُنَّ يَلطِمنَ أيضًا ويَنُحنَ علَيهِ. ٢٨ فالتَفَتَ إليهِنَّ يَسوعُ وقالَ: «يا بَناتِ أورُشَليمَ، لا تبكينَ علَيَّ بل ابكينَ علَى أنفُسِكُنَّ وعلَى أولادِكُنَّ، ٢٩ لأنَّهُ هوذا أيّامٌ تأتي يقولونَ فيها: طوبَى للعَواقِرِ والبُطونِ الّتي لم تلِدْ والثُّديِّ الّتي لم تُرضِعْ! ٣٠ حينَئذٍ يَبتَدِئونَ يقولونَ للجِبالِ: اسقُطي علَينا! ولِلآكامِ: غَطّينا! ٣١ لأنَّهُ إنْ كانوا بالعودِ الرَّطبِ يَفعَلونَ هذا، فماذا يكونُ باليابِسِ؟».

— المزامير ٢٢/ ١٨

١٨ يَقسِمونَ ثيابي بَينَهُمْ، وعلَى لباسي يَقتَرِعونَ.

— إرميا ٣٢/ ٦- ٩

٦ فقالَ إرميا: «كلِمَةُ الرَّبِّ صارَتْ إلَيَّ قائلَةً: ٧ هوذا حَنَمئيلُ بنُ شَلّومَ عَمِّكَ يأتي إلَيكَ قائلًا: اشتَرِ لنَفسِكَ حَقلي الّذي في عَناثوثَ، لأنَّ لكَ حَقَّ الفِكاكِ للشِّراءِ». ٨ فجاءَ إلَيَّ حَنَمئيلُ ابنُ عَمّي حَسَبَ كلِمَةِ الرَّبِّ إلَى دارِ السِّجنِ، وقالَ لي: «اشتَرِ حَقلي الّذي في عَناثوثَ الّذي في أرضِ بنيامينَ، لأنَّ لكَ حَقَّ الإرثِ، ولكَ الفِكاكُ. اشتَرِهِ لنَفسِكَ». فعَرَفتُ أنَّها كلِمَةُ الرَّبِّ. ٩ فاشتَرَيتُ مِنْ حَنَمئيلَ ابنِ عَمّي الحَقلَ الّذي في عَناثوثَ، ووزَنتُ لهُ الفِضَّةَ، سبعَةَ عشَرَ شاقِلًا مِنَ الفِضَّةِ.

— متى ٢٧/ ٣٢- ٣٦

الصلب

٣٢ وفيما هُم خارِجونَ وجَدوا إنسانًا قَيرَوانيًّا اسمُهُ سِمعانُ، فسخَّروهُ ليَحمِلَ صَليبَهُ. ٣٣ ولَمّا أتَوْا إلَى مَوْضِعٍ يُقالُ لهُ جُلجُثَةُ، وهو المُسَمَّى «مَوْضِعَ الجُمجُمَةِ» ٣٤ أعطَوْهُ خَلًّا مَمزوجًا بمَرارَةٍ ليَشرَبَ. ولَمّا ذاقَ لم يُرِدْ أنْ يَشرَبَ. ٣٥ ولَمّا صَلَبوهُ اقتَسَموا ثيابَهُ مُقتَرِعينَ علَيها، لكَيْ يتِمَّ ما قيلَ بالنَّبيِّ: «اقتَسَموا ثيابي بَينَهُمْ، وعلَى لباسي ألقَوْا قُرعَةً». ٣٦ ثُمَّ جَلَسوا يَحرُسونَهُ هناكَ.

— مرقس ١٥/ ٢٥ - ٣٠

٢٥ وكانتِ السّاعَةُ الثّالِثَةُ فصَلَبوهُ. ٢٦ وكانَ عُنوانُ عِلَّتِهِ مَكتوبًا: «مَلِكُ اليَهودِ». ٢٧ وصَلَبوا معهُ لصَّينِ، واحِدًا عن يَمينِهِ وآخَرَ عن يَسارِهِ. ٢٨ فتمَّ الكِتابُ القائلُ: «وأُحصيَ مع أثَمَةٍ». ٢٩ وكانَ المُجتازونَ يُجَدِّفونَ علَيهِ، وهُم يَهُزّونَ رؤوسهُمْ قائلينَ: «آهِ يا ناقِضَ الهَيكلِ وبانيَهُ في ثَلاثَةِ أيّامٍ! ٣٠ خَلِّصْ نَفسَكَ وانزِلْ عن الصَّليبِ!».

— لوقا ٢٣ ٣٥ - ٤٣

٣٥ وكانَ الشَّعبُ واقِفينَ يَنظُرونَ، والرّؤَساءُ أيضًا معهُمْ يَسخَرونَ بهِ قائلينَ: «خَلَّصَ آخَرينَ، فليُخَلِّصْ نَفسَهُ إنْ كانَ هو المَسيحَ مُختارَ اللهِ!». ٣٦ والجُندُ أيضًا استَهزأوا بهِ وهُم يأتونَ ويُقَدِّمونَ لهُ خَلًّا، ٣٧ قائلينَ: «إنْ كُنتَ أنتَ مَلِكَ اليَهودِ فخَلِّصْ نَفسَكَ!». ٣٨ وكانَ عُنوانٌ مَكتوبٌ فوقَهُ بأحرُفٍ يونانيَّةٍ ورومانيَّةٍ وعِبرانيَّةٍ: «هذا هو مَلِكُ اليَهودِ». ٣٩ وكانَ واحِدٌ مِنَ المُذنِبَينِ المُعَلَّقَينِ يُجَدِّفُ علَيهِ قائلًا: «إنْ كُنتَ أنتَ المَسيحَ، فخَلِّصْ نَفسَكَ وإيّانا!». ٤٠ فأجابَ الآخَرُ وانتَهَرَهُ قائلًا: «أوَلا أنتَ تخافُ اللهَ، إذ أنتَ تحتَ هذا الحُكمِ بعَينِهِ؟ ٤١ أمّا نَحنُ فبعَدلٍ، لأنَّنا نَنالُ استِحقاقَ ما فعَلنا، وأمّا هذا فلم يَفعَلْ شَيئًا ليس في مَحَلِّهِ». ٤٢ ثُمَّ قالَ ليَسوعَ: «اذكُرني يا رَبُّ مَتَى جِئتَ في ملكوتِكَ». ٤٣ فقالَ لهُ يَسوعُ: «الحَقَّ أقولُ لكَ: إنَّكَ اليومَ تكونُ مَعي في الفِردَوْسِ».

_________________

██【ثانيًا - التأمل والتعليق】

• تبدأ قراءة هذا اليوم بأحوال ردة يهوذا الإسخريوطي وما غلب عليها من مادية ساقته إلى مصيره المأساوي، فحتى الندم في ظل ذلك الانقياد المادي لم يكن ندمًا روحانيًا ناتج عن يقظة الروح، بل بالحري يمكن اعتباره يأسًا من روح الله غلبه فأبعده أكثر مما هو بعيد. ولعل ذلك هو حال أكثر الشعوب المسيحية الأوربية والغربية -وقد انصبغت بصبغته- وهي التي تخوض في وحل المادية المميت، فكان إذا سيطرت المادية عليهم خنقتهم، أو إذا تمنوا الفكاك منها خنقوا أنفسهم.. إلا من رُحم واستنار بنورٍ ضوءٍ على مقربة في الجوار.

• كانت العقوبة المستحقة ليسوع بحسب الاتهام الذي ألصقه به شيوخ اليهود وهو "التجديف" يعني الخوض في الذات الإلهية، كانت عقوبته الرجم بحسب الشريعة، ولكن الظاهر أن الوالي بيلاطس -الذي يبدو أنه انحاز ليسوع- وقد تبرأ من عقوبته، رأى تغيير تلك العقوبة بحيلة انطلت على الشعب واضطر الشيوخ حيالها إلى الانجرار فيها رغم مخالفتها للشريعة.. فأقر بيلاطس عقوبة الصلب بدلًا من الرجم ليجعل يسوع في منئى عن يد الغوغاء والقتل المُحتم ويكون فقط في إطار يد الحكومة بمنئى تمامًا عن سواها للحفاظ على حياته، وهذا ما حصل.

• قبيل إجراء التعليق على الصليب مباشرة تم تقديم ليسوع جرعة من شراب الخل الممزوج بمر وهو خليط كيميائي مخدر (يمكن مراجعة ورقة تقريرية أممية حول ذلك بعنوان "السلائف والكيماويات التي يكثر استخدامها في صنع المخدرات والمؤثرات العقلية بصفة غير مشروعة - تقرير صادر عن الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات ٢٠١٥) وكان ذلك بغرض جعل الشخص في حالة الارتخاء العقلي وداعٍ للتحمل البدني لتعينه على مواجهة آلام التعذيب، ولعله كان سبب حالة الإغماء التي سيطرت على يسوع بعد ٦ ساعات فقط من التعلق على الخشبة، ما جعل الجمع يظنه مات.

• يزخر الكتاب بشواهد كثيرة جدًا تشير إلى عدم موت يسوع على خشبة الصليب، ولكنها لم تذكر جميعها في قراءة هذا اليوم تلك، بل نزل عنها حيًا ولذا فقد خصص له قبر جديد فارغ وعلى غير نظام وعادة قبور اليهود في تلك المنطقة.

 

تأملات وتعليقات على قراءات أسبوع الآلام ─ اليوم السادس

 اليوم السادس، الجمعة العظيمة

██】أولًا - القراءة【

— زكريا ١١/ ١٢، ١٣

١٢ فقُلتُ لهُمْ: «إنْ حَسُنَ في أعيُنِكُمْ فأعطوني أُجرَتي وإلّا فامتَنِعوا». فوَزَنوا أُجرَتي ثَلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ. ١٣ فقالَ لي الرَّبُّ: «ألقِها إلَى الفَخّاريِّ، الثَّمَنَ الكَريمَ الّذي ثَمَّنوني بهِ». فأخَذتُ الثَّلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ وألقَيتُها إلَى الفَخّاريِّ في بَيتِ الرَّبِّ.

— متى ٢٧/ ١- ١٠

يهوذا يشنق نفسه

١ ولَمّا كانَ الصّباحُ تشاوَرَ جميعُ رؤَساءِ الكهنةِ وشُيوخُ الشَّعبِ علَى يَسوعَ حتَّى يَقتُلوهُ، ٢ فأوثَقوهُ ومَضَوْا بهِ ودَفَعوهُ إلَى بيلاطُسَ البُنطيِّ الوالي. ٣ حينَئذٍ لَمّا رأى يَهوذا الّذي أسلَمَهُ أنَّهُ قد دينَ، نَدِمَ ورَدَّ الثَّلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ إلَى رؤَساءِ الكهنةِ والشُّيوخِ ٤ قائلًا: «قد أخطأتُ إذ سلَّمتُ دَمًا بَريئًا». فقالوا: «ماذا علَينا؟ أنتَ أبصِرْ!». ٥ فطَرَحَ الفِضَّةَ في الهَيكلِ وانصَرَفَ، ثُمَّ مَضَى وخَنَقَ نَفسَهُ. ٦ فأخَذَ رؤَساءُ الكهنةِ الفِضَّةَ وقالوا: «لا يَحِلُّ أنْ نُلقيَها في الخِزانَةِ لأنَّها ثَمَنُ دَمٍ». ٧ فتشاوَروا واشتَرَوْا بها حَقلَ الفَخّاريِّ مَقبَرَةً للغُرَباءِ. ٨ لهذا سُمّيَ ذلكَ الحَقلُ «حَقلَ الدَّمِ» إلَى هذا اليومِ. ٩ حينَئذٍ تمَّ ما قيلَ بإرميا النَّبيِّ القائلِ: «وأخَذوا الثَّلاثينَ مِنَ الفِضَّةِ، ثَمَنَ المُثَمَّنِ الّذي ثَمَّنوهُ مِنْ بَني إسرائيلَ، ١٠ وأعطَوْها عن حَقلِ الفَخّاريِّ، كما أمَرَني الرَّبُّ».

— إشعياء ٥٣/ ١٢

١٢ لذلكَ أقسِمُ لهُ بَينَ الأعِزّاءِ ومَعَ العُظَماءِ يَقسِمُ غَنيمَةً، مِنْ أجلِ أنَّهُ سكَبَ للموتِ نَفسَهُ وأُحصيَ مع أثَمَةٍ، وهو حَمَلَ خَطيَّةَ كثيرينَ وشَفَعَ في المُذنِبينَ.

— يوحنا ١٨/ ٢٨- ٣٨

أمام بيلاطس

٢٨ ثُمَّ جاءوا بيَسوعَ مِنْ عِندِ قَيافا إلَى دارِ الوِلايَةِ، وكانَ صُبحٌ. ولَمْ يَدخُلوا هُم إلَى دارِ الوِلايَةِ لكَيْ لا يتَنَجَّسوا، فيأكُلونَ الفِصحَ. ٢٩ فخرجَ بيلاطُسُ إليهِمْ وقالَ: «أيَّةَ شِكايَةٍ تُقَدِّمونَ علَى هذا الإنسانِ؟». ٣٠ أجابوا وقالوا لهُ: «لو لم يَكُنْ فاعِلَ شَرٍّ لَما كُنّا قد سلَّمناهُ إلَيكَ!». ٣١ فقالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «خُذوهُ أنتُمْ واحكُموا علَيهِ حَسَبَ ناموسِكُمْ». فقالَ لهُ اليَهودُ: «لا يَجوزُ لنا أنْ نَقتُلَ أحَدًا». ٣٢ ليَتِمَّ قَوْلُ يَسوعَ الّذي قالهُ مُشيرًا إلَى أيَّةِ ميتَةٍ كانَ مُزمِعًا أنْ يَموتَ. ٣٣ ثُمَّ دَخَلَ بيلاطُسُ أيضًا إلَى دارِ الوِلايَةِ ودَعا يَسوعَ، وقالَ لهُ: «أنتَ مَلِكُ اليَهودِ؟». ٣٤ أجابَهُ يَسوعُ: «أمِنْ ذاتِكَ تقولُ هذا، أم آخَرونَ قالوا لكَ عَنّي؟». ٣٥ أجابَهُ بيلاطُسُ: «ألَعَلّي أنا يَهوديٌّ؟ أُمَّتُكَ ورؤَساءُ الكهنةِ أسلَموكَ إلَيَّ. ماذا فعَلتَ؟». ٣٦ أجابَ يَسوعُ: «مَملكَتي لَيسَتْ مِنْ هذا العالَمِ. لو كانتْ مَملكَتي مِنْ هذا العالَمِ، لكانَ خُدّامي يُجاهِدونَ لكَيْ لا أُسَلَّمَ إلَى اليَهودِ. ولكن الآنَ لَيسَتْ مَملكَتي مِنْ هنا». ٣٧ فقالَ لهُ بيلاطُسُ: «أفأنتَ إذًا مَلِكٌ؟». أجابَ يَسوعُ: «أنتَ تقولُ: إنّي مَلِكٌ. لهذا قد وُلِدتُ أنا، ولِهذا قد أتَيتُ إلَى العالَمِ لأشهَدَ للحَقِّ. كُلُّ مَنْ هو مِنَ الحَقِّ يَسمَعُ صوتي». ٣٨ قالَ لهُ بيلاطُسُ: «ما هو الحَقُّ؟!». ولَمّا قالَ هذا خرجَ أيضًا إلَى اليَهودِ وقالَ لهُمْ: «أنا لَستُ أجِدُ فيهِ عِلَّةً واحِدَةً.

— لوقا ٢٣/ ٥ - ٢٣

٥ فكانوا يُشَدِّدونَ قائلينَ: «إنَّهُ يُهَيِّجُ الشَّعبَ وهو يُعَلِّمُ في كُلِّ اليَهوديَّةِ مُبتَدِئًا مِنَ الجَليلِ إلَى هنا». ٦ فلَمّا سمِعَ بيلاطُسُ ذِكرَ الجَليلِ، سألَ: «هل الرَّجُلُ جَليليٌّ؟» ٧ وحينَ عَلِمَ أنَّهُ مِنْ سلطَنَةِ هيرودُسَ، أرسَلهُ إلَى هيرودُسَ، إذ كانَ هو أيضًا تِلكَ الأيّامَ في أورُشَليمَ. ٨ وأمّا هيرودُسُ فلَمّا رأى يَسوعَ فرِحَ جِدًّا، لأنَّهُ كانَ يُريدُ مِنْ زَمانٍ طَويلٍ أنْ يَراهُ، لسَماعِهِ عنهُ أشياءَ كثيرَةً، وتَرَجَّى أنْ يَرَى آيَةً تُصنَعُ مِنهُ. ٩ وسألهُ بكلامٍ كثيرٍ فلم يُجِبهُ بشَيءٍ. ١٠ ووقَفَ رؤَساءُ الكهنةِ والكتبةُ يَشتَكونَ علَيهِ باشتِدادٍ، ١١ فاحتَقَرَهُ هيرودُسُ مع عَسكَرِهِ واستَهزأ بهِ، وألبَسَهُ لباسًا لامِعًا، ورَدَّهُ إلَى بيلاطُسَ. ١٢ فصارَ بيلاطُسُ وهيرودُسُ صَديقَينِ مع بَعضِهِما في ذلكَ اليومِ، لأنَّهُما كانا مِنْ قَبلُ في عَداوَةٍ بَينَهُما.

الحكم بالموت

١٣ فدَعا بيلاطُسُ رؤَساءَ الكهنةِ والعُظَماءَ والشَّعبَ، ١٤ وقالَ لهُمْ: «قد قَدَّمتُمْ إلَيَّ هذا الإنسانَ كمَنْ يُفسِدُ الشَّعبَ. وها أنا قد فحَصتُ قُدّامَكُمْ ولَمْ أجِدْ في هذا الإنسانِ عِلَّةً مِمّا تشتَكونَ بهِ علَيهِ. ١٥ ولا هيرودُسُ أيضًا، لأنّي أرسَلتُكُمْ إليهِ. وها لا شَيءَ يَستَحِقُّ الموتَ صُنِعَ مِنهُ. ١٦ فأنا أؤَدِّبُهُ وأُطلِقُهُ». ١٧ وكانَ مُضطَرًّا أنْ يُطلِقَ لهُمْ كُلَّ عيدٍ واحِدًا، ١٨ فصَرَخوا بجُملَتِهِمْ قائلينَ: «خُذْ هذا! وأطلِقْ لنا باراباسَ!». ١٩ وذاكَ كانَ قد طُرِحَ في السِّجنِ لأجلِ فِتنَةٍ حَدَثَتْ في المدينةِ وقَتلٍ. ٢٠ فناداهُمْ أيضًا بيلاطُسُ وهو يُريدُ أنْ يُطلِقَ يَسوعَ، ٢١ فصَرَخوا قائلينَ: «اصلِبهُ! اصلِبهُ!». ٢٢ فقالَ لهُمْ ثالِثَةً: «فأيَّ شَرٍّ عَمِلَ هذا؟ إنّي لم أجِدْ فيهِ عِلَّةً للموتِ، فأنا أؤَدِّبُهُ وأُطلِقُهُ». ٢٣ فكانوا يَلِجّونَ بأصواتٍ عظيمَةٍ طالِبينَ أنْ يُصلَبَ. فقَويتْ أصواتُهُمْ وأصواتُ رؤَساءِ الكهنةِ.

— يوحنا ١٩/ ١- ١٦

الحكم بصلب يسوع

١ فحينَئذٍ أخَذَ بيلاطُسُ يَسوعَ وجَلَدَهُ. ٢ وضَفَرَ العَسكَرُ إكليلًا مِنْ شَوْكٍ ووضَعوهُ علَى رأسِهِ، وألبَسوهُ ثَوْبَ أُرجوانٍ، ٣ وكانوا يقولونَ: «السَّلامُ يا مَلِكَ اليَهودِ!». وكانوا يَلطِمونَهُ. ٤ فخرجَ بيلاطُسُ أيضًا خارِجًا وقالَ لهُمْ: «ها أنا أُخرِجُهُ إلَيكُمْ لتَعلَموا أنّي لَستُ أجِدُ فيهِ عِلَّةً واحِدَةً». ٥ فخرجَ يَسوعُ خارِجًا وهو حامِلٌ إكليلَ الشَّوْكِ وثَوْبَ الأُرجوانِ. فقالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «هوذا الإنسانُ!». ٦ فلَمّا رآهُ رؤَساءُ الكهنةِ والخُدّامُ صَرَخوا قائلينَ: «اصلِبهُ! اصلِبهُ!». قالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «خُذوهُ أنتُمْ واصلِبوهُ، لأنّي لَستُ أجِدُ فيهِ عِلَّةً». ٧ أجابَهُ اليَهودُ: «لنا ناموسٌ، وحَسَبَ ناموسِنا يَجِبُ أنْ يَموتَ، لأنَّهُ جَعَلَ نَفسَهُ ابنَ اللهِ». ٨ فلَمّا سمِعَ بيلاطُسُ هذا القَوْلَ ازدادَ خَوْفًا. ٩ فدَخَلَ أيضًا إلَى دارِ الوِلايَةِ وقالَ ليَسوعَ: «مِنْ أين أنتَ؟». وأمّا يَسوعُ فلم يُعطِهِ جَوابًا. ١٠ فقالَ لهُ بيلاطُسُ: «أما تُكلِّمُني؟ ألَستَ تعلَمُ أنَّ لي سُلطانًا أنْ أصلِبَكَ وسُلطانًا أنْ أُطلِقَكَ؟». ١١ أجابَ يَسوعُ: «لم يَكُنْ لكَ علَيَّ سُلطانٌ البَتَّةَ، لو لم تكُنْ قد أُعطيتَ مِنْ فوقُ. لذلكَ الّذي أسلَمَني إلَيكَ لهُ خَطيَّةٌ أعظَمُ». ١٢ مِنْ هذا الوقتِ كانَ بيلاطُسُ يَطلُبُ أنْ يُطلِقَهُ، ولكن اليَهودَ كانوا يَصرُخونَ قائلينَ: «إنْ أطلَقتَ هذا فلَستَ مُحِبًّا لقَيصَرَ. كُلُّ مَنْ يَجعَلُ نَفسَهُ مَلِكًا يُقاوِمُ قَيصَرَ!». ١٣ فلَمّا سمِعَ بيلاطُسُ هذا القَوْلَ أخرَجَ يَسوعَ، وجَلَسَ علَى كُرسيِّ الوِلايَةِ في مَوْضِعٍ يُقالُ لهُ «البَلاطُ» وبالعِبرانيَّةِ «جَبّاثا». ١٤ وكانَ استِعدادُ الفِصحِ، ونَحوَ السّاعَةِ السّادِسَةِ. فقالَ لليَهودِ: «هوذا مَلِكُكُمْ!». ١٥ فصَرَخوا: «خُذهُ! خُذهُ! اصلِبهُ!». قالَ لهُمْ بيلاطُسُ: «أأصلِبُ مَلِكَكُم؟». أجابَ رؤَساءُ الكهنةِ: «ليس لنا مَلِكٌ إلّا قَيصَرَ!». ١٦ فحينَئذٍ أسلَمَهُ إليهِمْ ليُصلَبَ. فأخَذوا يَسوعَ ومَضَوْا بهِ.

— لوقا ٢٣/ ٢٦- ٣١

الصلب

٢٦ ولَمّا مَضَوْا بهِ أمسَكوا سِمعانَ، رَجُلًا قَيرَوانيًّا كانَ آتيًا مِنَ الحَقلِ، ووضَعوا علَيهِ الصَّليبَ ليَحمِلهُ خَلفَ يَسوعَ. ٢٧ وتَبِعَهُ جُمهورٌ كثيرٌ مِنَ الشَّعبِ، والنِّساءِ اللَّواتي كُنَّ يَلطِمنَ أيضًا ويَنُحنَ علَيهِ. ٢٨ فالتَفَتَ إليهِنَّ يَسوعُ وقالَ: «يا بَناتِ أورُشَليمَ، لا تبكينَ علَيَّ بل ابكينَ علَى أنفُسِكُنَّ وعلَى أولادِكُنَّ، ٢٩ لأنَّهُ هوذا أيّامٌ تأتي يقولونَ فيها: طوبَى للعَواقِرِ والبُطونِ الّتي لم تلِدْ والثُّديِّ الّتي لم تُرضِعْ! ٣٠ حينَئذٍ يَبتَدِئونَ يقولونَ للجِبالِ: اسقُطي علَينا! ولِلآكامِ: غَطّينا! ٣١ لأنَّهُ إنْ كانوا بالعودِ الرَّطبِ يَفعَلونَ هذا، فماذا يكونُ باليابِسِ؟».

— المزامير ٢٢/ ١٨

١٨ يَقسِمونَ ثيابي بَينَهُمْ، وعلَى لباسي يَقتَرِعونَ.

— إرميا ٣٢/ ٦- ٩

٦ فقالَ إرميا: «كلِمَةُ الرَّبِّ صارَتْ إلَيَّ قائلَةً: ٧ هوذا حَنَمئيلُ بنُ شَلّومَ عَمِّكَ يأتي إلَيكَ قائلًا: اشتَرِ لنَفسِكَ حَقلي الّذي في عَناثوثَ، لأنَّ لكَ حَقَّ الفِكاكِ للشِّراءِ». ٨ فجاءَ إلَيَّ حَنَمئيلُ ابنُ عَمّي حَسَبَ كلِمَةِ الرَّبِّ إلَى دارِ السِّجنِ، وقالَ لي: «اشتَرِ حَقلي الّذي في عَناثوثَ الّذي في أرضِ بنيامينَ، لأنَّ لكَ حَقَّ الإرثِ، ولكَ الفِكاكُ. اشتَرِهِ لنَفسِكَ». فعَرَفتُ أنَّها كلِمَةُ الرَّبِّ. ٩ فاشتَرَيتُ مِنْ حَنَمئيلَ ابنِ عَمّي الحَقلَ الّذي في عَناثوثَ، ووزَنتُ لهُ الفِضَّةَ، سبعَةَ عشَرَ شاقِلًا مِنَ الفِضَّةِ.

— متى ٢٧/ ٣٢-
٣٦

الصلب

٣٢ وفيما هُم خارِجونَ وجَدوا إنسانًا قَيرَوانيًّا اسمُهُ سِمعانُ، فسخَّروهُ ليَحمِلَ صَليبَهُ. ٣٣ ولَمّا أتَوْا إلَى مَوْضِعٍ يُقالُ لهُ جُلجُثَةُ، وهو المُسَمَّى «مَوْضِعَ الجُمجُمَةِ» ٣٤ أعطَوْهُ خَلًّا مَمزوجًا بمَرارَةٍ ليَشرَبَ. ولَمّا ذاقَ لم يُرِدْ أنْ يَشرَبَ. ٣٥ ولَمّا صَلَبوهُ اقتَسَموا ثيابَهُ مُقتَرِعينَ علَيها، لكَيْ يتِمَّ ما قيلَ بالنَّبيِّ: «اقتَسَموا ثيابي بَينَهُمْ، وعلَى لباسي ألقَوْا قُرعَةً». ٣٦ ثُمَّ جَلَسوا يَحرُسونَهُ هناكَ.

— مرقس ١٥/ ٢٥ - ٣٠

٢٥ وكانتِ السّاعَةُ الثّالِثَةُ فصَلَبوهُ. ٢٦ وكانَ عُنوانُ عِلَّتِهِ مَكتوبًا: «مَلِكُ اليَهودِ». ٢٧ وصَلَبوا معهُ لصَّينِ، واحِدًا عن يَمينِهِ وآخَرَ عن يَسارِهِ. ٢٨ فتمَّ الكِتابُ القائلُ: «وأُحصيَ مع أثَمَةٍ». ٢٩ وكانَ المُجتازونَ يُجَدِّفونَ علَيهِ، وهُم يَهُزّونَ رؤوسهُمْ قائلينَ: «آهِ يا ناقِضَ الهَيكلِ وبانيَهُ في ثَلاثَةِ أيّامٍ! ٣٠ خَلِّصْ نَفسَكَ وانزِلْ عن الصَّليبِ!».

— لوقا ٢٣ ٣٥ - ٤٣

٣٥ وكانَ الشَّعبُ واقِفينَ يَنظُرونَ، والرّؤَساءُ أيضًا معهُمْ يَسخَرونَ بهِ قائلينَ: «خَلَّصَ آخَرينَ، فليُخَلِّصْ نَفسَهُ إنْ كانَ هو المَسيحَ مُختارَ اللهِ!». ٣٦ والجُندُ أيضًا استَهزأوا بهِ وهُم يأتونَ ويُقَدِّمونَ لهُ خَلًّا، ٣٧ قائلينَ: «إنْ كُنتَ أنتَ مَلِكَ اليَهودِ فخَلِّصْ نَفسَكَ!». ٣٨ وكانَ عُنوانٌ مَكتوبٌ فوقَهُ بأحرُفٍ يونانيَّةٍ ورومانيَّةٍ وعِبرانيَّةٍ: «هذا هو مَلِكُ اليَهودِ». ٣٩ وكانَ واحِدٌ مِنَ المُذنِبَينِ المُعَلَّقَينِ يُجَدِّفُ علَيهِ قائلًا: «إنْ كُنتَ أنتَ المَسيحَ، فخَلِّصْ نَفسَكَ وإيّانا!». ٤٠ فأجابَ الآخَرُ وانتَهَرَهُ قائلًا: «أوَلا أنتَ تخافُ اللهَ، إذ أنتَ تحتَ هذا الحُكمِ بعَينِهِ؟ ٤١ أمّا نَحنُ فبعَدلٍ، لأنَّنا نَنالُ استِحقاقَ ما فعَلنا، وأمّا هذا فلم يَفعَلْ شَيئًا ليس في مَحَلِّهِ». ٤٢ ثُمَّ قالَ ليَسوعَ: «اذكُرني يا رَبُّ مَتَى جِئتَ في ملكوتِكَ». ٤٣ فقالَ لهُ يَسوعُ: «الحَقَّ أقولُ لكَ: إنَّكَ اليومَ تكونُ مَعي في الفِردَوْسِ».

_________________

██【ثانيًا - التأمل والتعليق】

• تبدأ قراءة هذا اليوم بأحوال ردة يهوذا الإسخريوطي وما غلب عليها من مادية ساقته إلى مصيره المأساوي، فحتى الندم في ظل ذلك الانقياد المادي لم يكن ندمًا روحانيًا ناتج عن يقظة الروح، بل بالحري يمكن اعتباره يأسًا من روح الله غلبه فأبعده أكثر مما هو بعيد. ولعل ذلك هو حال أكثر الشعوب المسيحية الأوربية والغربية -وقد انصبغت بصبغته- وهي التي تخوض في وحل المادية المميت، فكان إذا سيطرت المادية عليهم خنقتهم، أو إذا تمنوا الفكاك منها خنقوا أنفسهم.. إلا من رُحم واستنار بنورٍ ضوءٍ على مقربة في الجوار.

• كانت العقوبة المستحقة ليسوع بحسب الاتهام الذي ألصقه به شيوخ اليهود وهو "التجديف" يعني الخوض في الذات الإلهية، كانت عقوبته الرجم بحسب الشريعة، ولكن الظاهر أن الوالي بيلاطس -الذي يبدو أنه انحاز ليسوع- وقد تبرأ من عقوبته، رأى تغيير تلك العقوبة بحيلة انطلت على الشعب واضطر الشيوخ حيالها إلى الانجرار فيها رغم مخالفتها للشريعة.. فأقر بيلاطس عقوبة الصلب بدلًا من الرجم ليجعل يسوع في منئى عن يد الغوغاء والقتل المُحتم ويكون فقط في إطار يد الحكومة بمنئى تمامًا عن سواها للحفاظ على حياته، وهذا ما حصل.

• قبيل إجراء التعليق على الصليب مباشرة تم تقديم ليسوع جرعة من شراب الخل الممزوج بمر وهو خليط كيميائي مخدر (يمكن مراجعة ورقة تقريرية أممية حول ذلك بعنوان "السلائف والكيماويات التي يكثر استخدامها في صنع المخدرات والمؤثرات العقلية بصفة غير مشروعة - تقرير صادر عن الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات ٢٠١٥) وكان ذلك بغرض جعل الشخص في حالة الارتخاء العقلي وداعٍ للتحمل البدني لتعينه على مواجهة آلام التعذيب، ولعله كان سبب حالة الإغماء التي سيطرت على يسوع بعد ٦ ساعات فقط من التعلق على الخشبة، ما جعل الجمع يظنه مات.

• يزخر الكتاب بشواهد كثيرة جدًا تشير إلى عدم موت يسوع على خشبة الصليب، ولكنها لم تذكر جميعها في قراءة هذا اليوم تلك، بل نزل عنها حيًا ولذا فقد خصص له قبر جديد فارغ وعلى غير نظام وعادة قبور اليهود في تلك المنطقة.